ジボダン アクティブ ビューティーとブレンタグが販売提携をオーストラリアとニュージーランドに拡大

Oct 12, 2026

ご伝言

news-1536-1024

協定の拡大により化粧品有効成分へのアクセスが強化

拡大された契約に基づき、ブレンタグはオーストラリアとニュージーランドの美容およびパーソナルケアの顧客に、ジボダン アクティブ ビューティーの化粧品有効成分と特殊成分のポートフォリオへのアクセスを提供します。この協定により、原料の供給、現地の商業関係、技術支援がより広範な顧客サポートの範囲内で統合されます。メーカーやブランドにとって、意図された利点は、成分技術と、それらを配合物に組み込むために必要な専門知識の両方により近くでアクセスできることです。この拡大により、地域の美容業界にサービスを提供する確立された販売パートナーを通じて、ジボダン アクティブ ビューティーの顧客リーチも拡大します。

 

原料と製品開発を結びつける配合サポート

ブレンタグのイノベーション & アプリケーション センターは、両市場の顧客向けに配合支援とカスタマイズされたソリューションを通じてパートナーシップをサポートします。両社は、ジボダン アクティブ ビューティの科学的能力をブレンタグのアプリケーション専門知識と現地の要件の理解と結び付けるつもりです。このアプローチは、製造業者が原材料の選択から最終製品のコンセプトの開発に移行するのをサポートします。発表によると、統合された製品は開発を加速し、顧客がより迅速に製品を市場に投入できるように設計されており、技術協力が拡大した販売関係の中心的な部分になります。

news-1536-1024

 

news-1536-1024

東南アジア協力を基盤としたオセアニア拡大

この契約は、タイ、マレーシア、シンガポール、ベトナムを含む東南アジア全域で既に展開されているパートナーシップを拡大するものです。ブレンタグは以前、タイでの最初の協力に続き、2026年1月にマレーシアとシンガポールを追加すると発表した。以前の拡張では、ジボダン社の原料ポートフォリオと地域の配合能力および市場洞察が同様に組み合わされました。オーストラリアとニュージーランドを加えることにより、アジア太平洋地域のより広い範囲にわたってこのアプローチが継続されます。この推移は、各企業がより広い地理的範囲と各地域に適応した顧客サポートを組み合わせて、市場ごとに関係をどのように発展させているかを示しています。

 

共有された専門知識が地域の美容イノベーションをサポート

両社の幹部はこの拡張を、世界的な原料イノベーションと地域の商業機会を結びつける方法と位置付けた。ブレンタグ社のアジア太平洋地域ビューティー&ケア地域プレジデントであるウィサニー・ルアンソーン氏は、テクノロジー、地域の専門知識、顧客の洞察を組み合わせる価値を強調しました。ジボダン アクティブ ビューティの北東アジア、東南アジア、オセアニア地域セールス リーダー、Bonwook Koo 氏は、美容イノベーションにおけるオーストラリアとニュージーランドの重要性を強調しました。彼らのコメントは、原料の専門家と現地の配合チームの緊密な協力を通じて、メーカーやブランドが差別化された製品を開発できるよう支援するという共通の焦点を概説しています。

news-1536-1024

 

 

お問い合わせを送る